❋ SOBRE | ABOUT ❋
PT BR Ipauaçu - Grande Lago é uma história em quadrinhos de 11 páginas, presente na Coletânea Mizuras Vol.1.
O nome da história tem origem no nheengatu significando "grande lago" e é baseada numa cosmovisão indígena passada entre as gerações da minha família, que conta sobre um ser gigantesco, morador de um pântano perto da comunidade em que minha mãe nasceu e cresceu. Essa história era contada pela minha avó que usava do medo resultante de tais contos para poder manter os filhos na rédea, para o quadrinho busquei adaptar com um olhar mais positivo e menos violento, tendo como referências quadrinhos voltados ao público infantil, como Hora de Aventura, Hilda e Bee and Puppycat.
ENG Ipauaçu - Grande Lago is a 11-page comic, present in the comic book Mizuras #1.
The name of the story comes from nheengatu meaning "big lake" and is based on an indigenous worldview passed down between generations of my family, which tells about a gigantic being, living in a swamp near the community where my mother was born and raised. This story was told by my grandmother who used the fear resulting from such tales to be able to keep her children in check, for the comic I sought to adapt it with a more positive and less violent look, taking as references comics aimed at children, such as Adventure Time , Hilda and Bee and Puppycat.
Capa da história: Thai Rodrigues
Páginas 01 - 04
❋ RASCUNHOS ❋
De início, os materiais utilizados foram o grafite e folha de papel, particularmente eu tenho mais facilidade de gerar ideias com materiais tradicionais, então é muito importante para meu processo rascunhar diversas versões onde não posso usar o ctrl + z, sinto que dessa forma consigo manter uma maior leveza.
Após gerar tais ideias no grafite, fui refinando as com aquarela (por cima do rascunho mesmo). A protagonista da história, Raína, passou por um redesign visto que foi constatado que a personagem era muito parecida com outra personagem de outra história idealizada por minha colega de coletivo. Foi complicado largar o conceito inicial e partir para outro, porém fiquei feliz com a refação, creio que a segunda versão ficou com mais personalidade.
Após essa definição dos personagens e ambientação, partiu-se para o layout, linhas, cores e balonagem do quadrinho, este processo foi feito de forma digital.
❋ LAYOUT ❋
Rafes do layout das páginas
❋ PROCESSO ❋
Etapas: miniatura do layout, rascunho, linhas + cores e balões
Páginas 10 - 11 (dupla)
❋ CRÉDITOS ❋
Ipauaçu - Grande Lago é uma das 11 histórias presentes na coletânea Mizuras, que pode ser adquirido através de venda pela DM do instagram ou por email.
Ipauaçu - grande lago
Capa: Thai Rodrigues
Roteiro e Arte: Raquel Teixeira
